durch Gonçalo Moniz 
Hallo, wie wir vor einem Monat vorausgesagt haben, sind die Yachten da und so beginnt diese schöne Saison in der Marina von Horta.
Der Start in die diesjährige Saison hätte nicht besser sein können. Wir fangen im Juni an und die ganze Bucht ist schon voll. Der Yachthafen von Horta hat seinen Rekord an verankerten Yachten gebrochen, und er ist wunderschön. Auch wenn die Liegeplätze voll sind, finden Sie einen sicheren Platz in der Bucht. Der Yachthafen der Stadt Horta bietet Ihnen Schutz und Ruhe, auch wenn Sie nicht angedockt sind, wir haben die perfekte Geographie. Dieses Jahr gibt es viele Katamarane, für mich der beste Yachttyp für die diesjährige Saison. Da die Marina (Anlegestelle) voll ist, bietet der Katamaran mehr Komfort für Übernachtungen auf dem Meer.
Wenn Sie sich Sorgen machen, dass Sie keinen Platz haben, hören Sie auf, darüber nachzudenken. Der Yachthafen der Stadt Horta hat immer Platz für eine weitere Yacht. Die Insel Faial ist auf diese Art von Situationen vorbereitet. Wenn Sie ankommen (falls gewünscht), wird sich ein kleines Boot sofort Ihrer Yacht nähern, um Ihnen beim Anlegen/Ankern zu helfen. Sie werden die beste Beratung für Ihren Aufenthalt erhalten. Auf diese Weise können Sie Ihre Yacht vor Anker liegen lassen und die Insel mit „toda a calma“ (portugiesischer Ausdruck für „keine Sorgen“) erkunden.
Während der Pandemie hatte die Insel Faial Zeit, sich auszuruhen, und wir sind bereit und mehr als bereit, Sie zu empfangen! Neue Geschäftsideen und Unternehmen sind entstanden. Jetzt warten wir nur noch auf Sie und Ihr Feedback, damit wir immer das haben, was Sie brauchen oder suchen. Die Jachtsaison hat im Jachthafen von Horta begonnen und wir könnten nicht glücklicher sein. Wenn Ihnen die Insel gefällt, nehmen Sie Kontakt mit uns auf, und wir werden Ihnen die perfekte Immobilie für Ihre Bedürfnisse besorgen.
Gebaut oder nicht, wir kommen an alles ran, denn wir sind auch als Bauunternehmen registriert. Bis bald!
